SICAMM
Societas
Internationalis pro Conservatione
Apis melliferae melliferae
International Association for the
Protection of the European Dark Bee
Det mörka Nordiska Biet, Apis
mellifera mellifera,
ursprungligt men hotat.
The 5th International Conference
on the Black Bee
(Apis m. mellifera)
in Wierzba , Poland
in September 2002
On this site we will show pictures from the Conference and a summary of the speeches.
Pictures and texts are not
published all at the same time. But more and more over the next weeks. Click on
the pictures. Webmaster
![]()

1. På rätt väg mot Sicamm-konferensen i Wierzba. / On
our way to The 5th SICAMM Conference, Wierzba in Poland
2. Dr Josef Stark, Bozena Chuda Mickiewicz och Jaroslaw Prabucki /
The president
of SICAMM Dr. Josef Stark and two of the organisers of the Conference, Professors Bozena Chuda Mickiewicz and Jaroslaw Prabucki ---(Z. Glinski is absent on
picture).
3. Josef, Gitte (Yvonne), Bosse, Lahja, Ingvar P. / Picture showing 'the Swedish
group' Josef Stark, Gitte and Bosse Malmgren (webmaster), Lahja and Ingvar
Pettersson

. Konferensanläggningen i Wierzba från olika håll
/ Wierzba Conference Centre shown from different directions

1 Monday evening: .Nils Drivdal, Norge, Matti, Lassi
Kauko
Finland, Prof. Z Glinski, Poland, President Dr. Josef Stark,Sweden, 2 + 3 Opening
ceremony with .Right: Prof. Jaroslaw Prabucki, Poland,President Dr. Josef Stark,
Sweden. Prof.
Z Glinski, Poland.
1: Prof Schricker from Berlin and Dr. Assegid from Etiopia.
2: Prof Wojciech Skowronek, Poland, Prof. Zdzislow
Wilkaniec, Poland 3: Dr. Assegid from Etiopia and Prof yyy.
1: Prof Schricker from Berlin 2: Prof Jerzy Wilde.
Poland. 3:
Balser Fried, VSMB Switzerland
4: Prof
Zdzislow Wilkaniec, Poland

1: Maria Anna (Maika) Budzynska Bu, Dr hab. Bozena Chuda-Mickiewicz,Poland, 2 + 3:
Dr Dorian Pritchard, UK, Dr hab. Bozena Chuda-Mickiewicz,Poland, 4:
Dr Dorian Pritchard, UK, Nils Drivdal, Norge.

1:Prof ccc. 2:
The president
of SICAMM Dr. Josef Stark 3: Nils Drivdal, Norge. 4 ???, Poland. 5 ???,
Poland. 5: ???

Planing of trip to National Forest.

1: Anna
Dilger and Hans Trenkwalder, Austria.
2 Per Thunberg, Sweden, Professor
Bo Vest Pedersen, Denmark, Ingvar Arvidsson, NordBi Sweden, 3 Professor Bo Vest Pedersen,
Denmark.4: Webbmaster Bo and Dr Phillip Denwood. from UK, a paus of the conference.
Eating is an important part of a
Conference.

The black bee reserve in the Augustow Forest.

. Black bees from the Augustow disrtict. /
Black bees, Apis mellifera mellifera, in the district of Augustow.

. Besök hos en vänlig gammal biodlare. / Visiting a friendly
beekeeper .
Right: Gamla bistockar (Museum) / Old bee logs
Visit at the Bialowieza Forest with Bison bonasus and Konki Polski (European bison and a tarpan-like native horse)
The last photo considered to be a bison is actually
a hybrid between a bison and a cow.


. Från djurparken i Bialowieza. / At
Bialowieza National Park
. Besök med guide i Bialowieza National Park.
/ Guided tour in Bialowieza National Park

På väg från parken till bussen får vi syn på
2 st mindre skrikörn. Häckar med ca 70 par i Bialowieza- området. /
Some 70 protected eagles lived in Bialowieza National Park
35. Mindre skrikörn / Lesser spotted eagle
1 + 2. Gitte (Yvonne) Malmgren, Sweden and Dr. Dorian
Pritchard & Mrs Dr.
Penny Pritchard from UK.
3 Bussen / 'Our bus'

. Fika / Time for a coffee
break
2: Gitte (Yvonne) i samtal med Assegid från Etiopien / Gitte
Malmgren, Sweden in discussion with Dr. Assegid from Etiopia.

. Div personer som fikar och diskuterar. /
Some precipitants discussing bees when taking a coffee break
This is the beginning of our big picturesite.
Till startsidan!
E-mail:
Mail to SICAMM
Webbmaster
![]()